Die Stimme der Kritik für Bümpliz und die Welt

"einer der meistbeachteten Kritiker im deutschsprachigen Raum"

Schweizer Fernsehen SRF (Juni 2019)

Blick über die Grenze

Theater in München.

> Durchs Ganze scrollen.

> Zu den einzelnen Kritiken.

Dazu Paris. > lesen

Die Spielzeit in Bern, Biel und Solothurn

Cabaret

Die Besprechung folgt am 20. Dezember nach der Solothurner Premiere.

Bilder deiner grossen Liebe. Wolfgang Herrndorf.

Theater Orchester Biel Solothurn.

Eine problematische Sache. Mit "Bilder deiner grossen Liebe" von Wolfgang Herrndorf kommt ein Romanfragment auf die Bühne, welches sich nur deshalb von einem Hörspiel unterscheidet, dass sich zwei Schauspieler im Raum bewegen und dazu auswendig sprechen. Aber immer noch hat der Text episodenhaften, erzählenden Charakter, nicht dramatisch zugespitzten. Als das Romanfragment entstand, litt der Autor an einer unheilbaren Krankheit. 2013 brachte er sich im Alter von 48 Jahren um. Deshalb durchziehen zahlreiche Äusserungen zu kurz bemessener Lebenszeit, Tod und Selbstmord den Text. Am Anfang kommt auch, als Grund fürs Ausflippen der Erzählfigur, eine Inzestgeschichte zur Sprache: Sie ereignete sich im Schlafsack zwischen dem Vater und seiner noch nicht schulpflichtigen Tochter. Dazu schreibt TOBS!: "Altersempfehlung 12+". Eine problematische Sache. Als Weihnachtsmärchen wird sich die Aufführung nicht eignen. Doch für die grösseren Kinder? Jedenfalls werden in Solothurn und Biel Schulvorstellungen gegeben. Beginn 10:15 Uhr.

> lesen/hören

*** Woyzeck. Georg Büchner.

Produktion des Theaters Freiburg i. Br. bei den Bühnen Bern.

"Woyzeck" heute. Da ist die Titelfigur selbstverständlich eine Frau und heisst Marie. Andererseits ist Marie (im Original die Mutter des Kindes) heute ein Mann und heisst Franz (wie im Original die männliche Titelfigur). Und selbstverständlich wird Franz (im Original Marie) nicht mehr von einem Mann verführt, sondern von einer Frau, die konsequenterweise kein Tambourmajor mehr ist, sondern eine Popsängerin mit dem bizarren Namen Käthe Cherry. Das ist alles ganz okay, wenn auch nicht des Aufhebens wert, weil lediglich genderkorrekter Mainstream. Was aber die Produktion über den Durchschnitt hinaushebt, ist, wie ergreifend sie das Drama vom Menschen vergegenwärtigt, auf dem alle rumtrampeln. Wenn Georg Büchner seinen "Woyzeck" heute geschrieben hätte, dann hätte er ihn so, genau so auf die Bühne gebracht, wie ihn jetzt das Theater Freiburg in den Berner Vidmarhallen zeigt. Vor dieser Leistung verneigt sich die Stimme der Kritik.

> lesen/hören

Dido & Aeneas. Henry Purcell, Ina Christel Johannessen.

Bühnen Bern. > lesen/hören

* Bühnenbeschimpfung. Liebe ich es nicht mehr oder liebe ich es zu sehr? Sivan Ben Yishai.

Theater Winkelwiese, Zürich in Koproduktion mit den Bühnen Bern.

> lesen/hören

* Der Revisor. Nikolai Gogol.

Bühnen Bern. > lesen/hören

*** Derborence. Daniel Andres. (UA)

Theater Orchester Biel Solothurn. > lesen/hören

*** Arabella. Richard Strauss.

Bühnen Bern. > lesen/hören